200 популярных азиатских имен девушек
Это первое место, где вы должны искать, если вы ищете отличное азиатское имя для вашей девочки.
Азия является крупнейшим континентом в мире, и поэтому в нем много разных культур. Некоторые из этих культур имеют сходные верования, традиции и даже языки. Это одна из причин, почему в некоторых азиатских странах есть люди с похожими именами и этимологией.
Многие азиатские страны когда-то были оккупированы европейскими народами, поэтому в некоторых странах есть люди, имена которых имеют греческое, латинское, французское или английское происхождение. Однако для целей выбора в основном азиатских имен популярные имена, на которые повлияли колонизаторы, были исключены из этого списка. Россия, однако, является исключением. На русские имена часто влияют греческие и латинские имена, но они были преобразованы в их русскую форму. Примером этого является Екатерина, которая является русской формой Екатерины.
У других азиатских стран, однако, есть имена, которые находятся под влиянием их религии. Одним из ярких примеров этого являются арабские имена. Многие арабские имена в этом списке содержат имена людей, которые сыграли выдающуюся роль в жизни Мухаммеда, исламского пророка. И поскольку многие страны Ближнего Востока находятся в Азии, мы включили эти имена в список вместе с именами арабского и фарси происхождения.
То же самое верно для имен санскритского происхождения. Популярные имена на санскрите часто являются именами богов и богинь из индуистской священной книги. У индуистских богов много разных имен и граней. У некоторых богов и богинь есть добрая и заботливая сторона и мстительная, злая сторона. Эти две стороны одного и того же бога или богини имеют разные имена.
Мы также должны упомянуть имена с Дальнего Востока. Такие страны, как Китай, Япония и Корея, имеют свою собственную систему письма. Часто два названия могут звучать одинаково, но способ их написания на китайском, японском или корейском сильно различается. Значение имени также может меняться в зависимости от того, как символы объединены вместе.
Например, японский символ ко часто привязан к именам девушек, чтобы сделать его более женственным. «Ко» означает «ребенок», и когда он привязан к другому персонажу, он становится просто феминизацией этого персонажа.
Однако среди имен девочек в Азии есть один общий фактор. Помимо имени богов, богинь и реальных людей, азиатские имена для девочек часто означают определенные положительные черты. В этом списке вы заметите обилие имен, означающих «красивый», «чистый», название цветка или «любовь». Естественно, популярность этих имен объясняется тем, что родители хотели бы, чтобы эти черты были даровал своим девочкам.
Теперь, когда вы узнали немного больше о том, как появились азиатские имена, давайте перейдем к списку популярных азиатских имен в алфавитном порядке.
Aamaya (бенгальский) означает «приятный ночной дождь, который приносит новую надежду»
Ачария (камбоджийский) означает «чудесный, изумительный»
Адила (арабский) означает «справедливый, честный, равный»
Айко (японский) ай означает «любовь», а ко - это персонаж, означающий «ребенок». Ко часто приписывают имя японской девушки, чтобы сделать его более женственным.
Айша (по-арабски) означает «живой». Аиша - это имя одной из жен Мухаммеда. Известно, что она сыграла очень важную роль в исламе даже после смерти Мухаммеда.
Айза (арабский) означает «благородный»
Аканэ (по-японски) означает «глубокий красный, краситель из растения рубия». Аканэ - очень популярное имя, как в реальной жизни, так и в манге и аниме.
Алия (иврит) означает «вознестись». Алия была именем известного американского певца R & B. В 2001 году она погибла в авиакатастрофе вместе с 8 другими.
Altansarnai (монгольский) означает «золотая роза»
Amporn (тайский) am означает «скрытый, скрытый», а phon означает «благословение».
Анастасия (русский) Женская форма Анастасия, имя далмантианского святого 4-го века. Анастасий означает «воскрешение». Анастасия была очень популярным именем в течение десятилетий, пока его не заменила София. Известный человек с такими именами - Великая Княгиня Анастасия Николаевна из России, дочь царя Николая II, который был последним правящим императором Имперской России.
Анчали (камбоджийский) означает «рука»
Анонг (тайский) означает «красивая женщина»
Аня (русская) Русская форма Анны. Анна происходит от еврейской Ханны, означающей «благосклонность», «благодать» или «красивая».
Aoi (японский) означает «синий» или «зеленый». Это также может означать «малька, алтея».
Aqilah (арабский) означает «мудрый, умный»
Аяка (японский) Аяка - имя известного японского певца. Это имя может означать много разных вещей в зависимости от комбинации используемых символов кандзи. Это может означать «красочный, лето», «дизайн, цветок», «дизайн кимоно, цветок» и многое другое.
Ayame (японский) означает «ирис»
Аяно (японский) означает «цвет, дизайн». Многие известные японские женщины носят имя Аяно, такие как певица / танцор Аяно Омото, художник манги Аяно Ямане и певица Аяно Ахане.
Басанти (санскрит) означает «весна»
Башита (бенгальский) означает «свобода»
Батари (индонезийский) означает «богиня»
Бермет (кыргызский) означает «жемчужина». Бермет - это также название популярного десертного вина.
Бхаргави (санскрит) означает «богиня, дочь солнца»
Булан (индонезийский) означает «луна»
Cam (вьетнамский) означает «апельсин (фрукт)»
Champei (камбоджийский) означает «цветы франжипани»
Chamroeun (камбоджийский) означает «процветание»
Чанди (санскрит) Чанди - индуистская богиня. Она представляет собой комбинированную форму Лакшми, Сарасвати и Дурги (страшная форма Парвати (богиня плодородия, любви и преданности).
Чандра (санскрит) означает «луна». Это также имя индуистского лунного бога.
Chankrisna (камбоджийский) означает «сладко пахнущее дерево»
Channary (камбоджийский) означает « лицо с луной»
Шаньтоу (Камбоджа) означает «цветок»
Chariya (Камбоджа) означает «хороший характер»
Чарви (санскрит) означает «прекрасная леди»
Чау (вьетнамский) означает «жемчужина, драгоценный камень»
Чи (вьетнамский) означает «ветвь»
Тихиро (японский) Некоторые из вас могут узнать это имя из мультфильма Миядзаки «Унесенные духом». Тихиро может означать много разных вещей, в зависимости от комбинации кандзи. Первый символ читается как «тысяча», а последующие символы, используемые для формирования Тихиро, могут означать «сажени», «прирост», «изобилие» или «большой».
Чолпон (киргизский) означает «Венера планеты»
Чум (камбоджийский) означает «освежающе красивая»
Синта (индонезийский) означает «любовь»
Цитра (индонезийский) означает «имидж»
Кук (вьетнамский) означает «хризантема»
Дакша (санскрит) означает «блестящий» и «земля». Хотя Дакша - это имя великого царя, это имя часто приписывают женщинам.
Дави (камбоджийский) означает «ангел»
Дебора (иврит) означает «пчела». Дебора была единственной женщиной-судьей, упомянутой в Книге Судей из Библии. Она также считается святой в католической церкви.
Дивата (филиппинский) означает «богиня». Дивата в филиппинской мифологии - это богиня или дух, который часто является предметом многих филиппинских народных сказок. Одна из популярных диват - это Мария Макилинг, которая превратилась в гору после того, как ее оставил ее любовник.
Эка (индонезийский) означает «один, первый»
Екатерина (русская) Русская форма Екатерины, от греческой Гекаты, богини колдовства.
Елена / Елена (русский) Русская форма Елены, означающая «факел».
Энхьяргал (монгольский) означает «мир или благословение»
Eun-jeong (корейский) eun означает «доброта, милосердие, милосердие» или «осторожный, внимательный», а jeong означает «симпатичный, изящный». Значение этого имени может меняться в зависимости от символов ханджи, использованных при его написании. Eun-jeong был третьим наиболее распространенным именем для девочек в Корее в 1970 году, но в 1980 году он опустился на 6-е место. Популярным носителем этого имени является Hahm Eun-jung из группы K-pop T-ara.
Eun-ji (корейский) eun означает «доброта, милосердие, милосердие», а ji означает «мудрость» или «земля». Однако значение может варьироваться в зависимости от используемых символов ханджи.
Eun-yeong (корейский) eun означает «доброта, милосердие, милосердие», а yeong означает «цветок» или «храбрый герой». Значение этого имени может меняться в зависимости от символов ханджи, использованных при его написании.
Фарра (арабский) означает «счастливый»
Фатима (по-арабски) означает «воздержаться». Фатима - это имя дочери пророка Мухаммеда, что делает его одним из самых распространенных имен в исламе.
Гаятри (санскрит) означает «мать вед». Это женская форма гаятры, что на санскрите означает песня или гимн.
Герель (монгольский) означает «свет»
Гита (санскрит) Гита - это название священной индуистской книги. Он содержит 700 стихов индуистского писания, которое является частью индуистского эпоса Махабхарата. Гита или Гита это санскритское слово для песни.
Gyeong-hyui (корейский) gyeong означает «уважение, честь», а hye означает «красота». Значение этого имени может меняться в зависимости от символов ханджа, использованных при его написании.
Ханна (иврит) означает «благодать или благодать». В Библии Ханна считалась пророчицей. Она также известна как мать Самуила, великого лидера Древнего Израиля.
Хитоми (японский) Хитоми часто пишется с одним кандзи, означающим «глаз» или с двумя кандзи, означающими «мудрость» и «красивый». Известный носитель этого имени - Хитоми Йошизава, японский поп-певец.
Хоа (вьетнамский) означает «цветок»
Ху (вьетнамский) означает «яркий, умный или орхидея»
Хунг (вьетнамский) означает «ароматный»
Hyeon / Hyun (корейский) означает «появляется», «способен», «строка» или «очевидный». Значение этого имени может меняться в зависимости от символов ханджи, использованных для его написания. Hyeon часто присоединяется к другому слогу как элемент в популярных корейских именах с двумя слогами. Популярные имена с этим слогом включают Hyun-Joo, Hyun-Jung, Hyun-Sook и Ji-Hyun.
Indah (индонезийский) означает «красивый»
Индира (санскрит) означает «красота» и «великолепный». Это также имя индийской богини процветания, удачи и красоты Лакшми.
Интан (малайский) означает «алмаз»
Джамиля (по-арабски) означает «красивый». Знаменитым носителем этого имени является Джамиля Бинт Сабит. Она была женой Умара и спутницей исламского пророка Мухаммеда.
Жасмин (арабский) означает «ароматный цветок»
Jhumpa (бенгальский) означает «очаровательное, домашнее имя». Обычно это прозвище, данное молодым девушкам.
Джи-хе (по-корейски) « джи» означает «мудрость», а « хе» - «яркий». Джи-хе было самым популярным именем для девочек в Южной Корее в 1980, 1988 и 1990 годах. Знаменитая корейская актриса с таким именем - Ван Цзи -Hye.
Кайш (индонезийский) означает «любовь»
Kaliyanei (камбоджийский) означает «красивый, прекрасный»
Камон (тайский) означает «сердце, разум»
Кана (японский) означает «сильный, спокойный» или «праведный юг». Это может означать много разных вещей в зависимости от комбинации кандзи.
Канда (тайский) означает «любимый»
Каннарет (камбоджийский) означает «прекрасное качество»
Каня (тайский) означает «молодая женщина». Известный носитель этого имени - Каня Раттанапеч, тайская модель и актриса.
Касих (малайский) означает «любовь»
Катя (русская) Укороченная версия Екатерины.
Кесанг (Бутан) означает «сказочный период времени, великий эон»
Ким (вьетнамский) означает «золото, металл»
Колтида (Камбоджа) означает «благородная женщина»
Кулап (тайский) означает «роза»
Кунтея (Камбоджа) означает «красивый аромат»
Кунзанг (Бутанский) означает «все хорошо, всегда отлично»
Лейла / Лейла / Лейла (арабский) Лейла - арабское и ивритское слово «ночь».
Лакшита (санскрит) означает «видеть или узнавать»
Лестари (индонезийский) означает «вечный, постоянный»
Ли Цзин (китайский) означает «тихий»
Ли Мин (китайский) означает «быстрый»
Ligaya (филиппинский) означает «счастье»
Лила / Лила (Санскрит) означает «игривая»
Линь (вьетнамский) означает «дух, душа»
Лю Ян (китайский) означает «океан»
Luningning (филиппинский) означает «блеск»
Любовь (по-русски) означает «любовь». Известный носитель этого имени - Любовь Чачкова, известная волейболистка, которая участвовала в Олимпийских играх 2000 года в Сиднее.
Мадила (арабский) означает «достойный похвалы»
Май (японский) означает «танец»
Май (вьетнамский) означает «слива, абрикос»
Малайский (тайский) означает «гирлянда цветов»
Мали (тайский) означает «цветок»
Манами (японский) Манами может означать много разных вещей, в зависимости от комбинации кандзи. Его более распространенные значения - «любовь, красота» и «любовь, море».
Манджула (санскрит) означает «красивый, милый, весна»
Марит (арамейский) означает «леди»
Марта (арамейский) означает «горький»
Марьям (арамейский) Марьям - это арамейская форма Марии. Это иногда пишется как Мариам.
Мавар (индонезийский) означает «роза»
Мегуми (японский) означает «благосклонность, выгода» или «любовь, привязанность»
Михо (японский) Михо может означать много разных вещей, в зависимости от комбинации используемых символов кандзи. Это может означать «правда, ухо зерна», «красота, ухо зерна», «красота, забота», «будущее, шаг», «красота, парус» или «красота, прогулка».
Мириам (иврит) Мириам - это еврейская форма Марии ». Мириам - это также имя сестры Моисея и Аарона из Библии. Несмотря на свою популярность, значение Мириам остается неясным. Тем не менее, поскольку многие левитские имена имеют египетское происхождение, говорят, что это может означать «любовь» или «любимый» от египетского мистера .
Мисаки (в переводе с японского) означает «красивый цвет». Несколько мест в Японии называют Мисаки, а многих девушек в Японии называют Мисаки.
Мисато (японское) ми означает «красота», а сато - «деревня или дом». Многие разные места в Японии называют Мисато, чтобы показать красоту своего родного города.
Ми-сук / Ми-сук (корейский) mi означает «красивый», а сук означает «хороший, чистый, добродетельный». Ли Ми-сук - известная южнокорейская актриса, снявшаяся во многих знаменитых фильмах, таких как An Affair и Eunuch.
Мохана (санскрит) означает «привлекательный»
Момоко (японский) Момо означает «персик» или «сто» или «абрикос». За ним следует ко, общий суффикс для имен девушек.
Наоми (иврит) означает «приятность». Она известна как свекровь Руфи. Она делит имя с актрисой Наоми Уоттс и супермоделью Наоми Кэмпбелл.
Нарангрел (монгольский) означает «солнечный свет»
Наруми (японский) как данное имя Наруми может означать «достичь, красота» или «достичь, правда».
Натали (русский) Русская форма Натали, означающая «Рождество».
Нацуми (японский) natsu означает «лето», а mi может означать разные вещи в зависимости от используемого кандзи. Это может означать «красота», «правда», «море» или «жизнь».
Ngọc (вьетнамский) означает «нефрит, драгоценный камень, драгоценный камень»
Nguyệt (вьетнамский) означает «луна»
Нхунг (вьетнамский) означает «бархат»
Нимит (Камбоджа) означает «трансформация»
Nuon (камбоджийский) означает «мягкий и нежный»
Одцецег (монгольский) означает «звездный цветок»
Ольга (русская) Русская форма Хельга, означающая «святой, благословенный» в древнескандинавском Популярным носителем этого имени является Ольга Куриленко, голливудская актриса из Украины. Некоторые члены русской императорской семьи были названы Ольгой, такие как знаменитая святая Ольга Киевская и великая княгиня Ольга Александровна, мать Анастасия.
Pakpao (тайский) означает «кайт»
Парвати (Санскрит) Парвати - индуистская богиня плодородия, любви и божественной силы. Она идет под многими другими именами. Она жена бога Шивы и мать диетологов Ганеша и Катикейя.
Phhoung (камбоджийский) означает «венок»
Phúc (вьетнамский) означает «счастье, удача, благословение»
Phương (вьетнамский) означает «направление, путь»
Phượng (вьетнамский) означает «феникс». Это относится к мифологическому существу, известному как китайский феникс или фэнхуан.
Porntip (тайский) порно означает «благословение» и THIP означает «божественный»»
Прити (санскрит) означает «удовольствие, радость, любовь»
Пунтея (камбоджийский) означает «мягкий дух»
Quý (вьетнамский) означает «драгоценный, ценный»
Рахиль (иврит) означает «овца». Рахиль была именем любимой жены Иакова. Она также известна как мать Иосифа-мечтателя и Вениамина.
Рату (индонезийский) означает «королева»
Rina (японское) ri означает «белый жасмин» или «деревня», а na добавляется как фонетический символ или символ «овощи, зелень». Рина может означать разные вещи в зависимости от комбинации используемых символов кандзи.
Ринчен (Бутанский) означает «бесценный»
Рита (санскрит) означает «храбрый, честный»
Ром Чанг (Камбоджа) означает «цветок воды»
Сабрина (арабский) означает «белая роза»
Сафия (по-арабски) означает «чистый». Сафийя бинт Хуяй - это имя одной из жен Мухаммеда.
Саки (японский) sa означает «цвести», а ки означает «надежда». Оно может иметь и другие значения в зависимости от используемых символов кандзи.
Саманта (арамейский) означает «слушатель»
Самнанг (камбоджийский) означает «везучий в жизни»
Сара (иврит) означает «леди, принцесса, благородная женщина». В современном древнееврейском языке Сара означает «женщина-служитель» или «приятный» на арабском языке. Сара была неизменно популярным именем в Европе и Северной Америке. Сарра - это имя жены Авраама и матери Исаака. Она известна тем, что родила Исаака в старости.
Сарасвати (санскрит) Сарасвати - индуистская богиня знаний, музыки, искусств и мудрости. Ее уважают не только в Непале и Индии, но также в Японии, Вьетнаме, Индонезии и Мьянме.
Сари (индонезийский) означает «сущность»
Сарнай (монгольский) означает «роза»
Шакти (санскрит) означает «могущественный». Шакти - олицетворение божественной женской силы или «Великая Божественная Мать» в индуизме. Шакти также поклоняются как высшему существу как воплощению женской энергии Шивы. Ее аватар - Парвати.
Шанти (санскрит) означает «будь спокоен». На санскрите Шанти - это состояние внутреннего покоя, в котором человек пребывает в покое и духовном мире.
Шиори (японский) означает «закладка, гид», «гибкое» или «стихотворение, плетение».
Сикха (камбоджийский) означает «мирный или довольный»
Сирипорн (тайский) сири означает «слава, великолепие», а фон означает «благословение» »
Софон (камбоджийский) означает «красота»
Сора (японский) Сора - это имя, наиболее ассоциирующееся с небом или небесами. Это может означать много разных вещей в зависимости от комбинации кандзи. Некоторые из наиболее популярных значений Соры - «превосходный воздух», «летнее небо» и «вселенная».
Сория (Камбоджа) означает «солнце»
Sourkea (камбоджийский) означает «рай»
Сованна (Камбоджа) означает «золотой и мечта»
Срэм (камбоджийский) означает «красивая коричневая кожа»
Suk-ja (корейский) suk означает «хороший, чистый, добродетельный, обаятельный», а ja означает «ребенок»
Сумитра (санскрит) означает «мать лакшмана, хороший друг». Знаменитого носителя ее зовут Сумитра, королева Айодхьи из эпической Рамаяны. Она была женой царя Дахараты, и также провозглашена его самой мудрой женой.
Сунита (санскрит) означает «человек с хорошей моралью» или «хорошо себя ведущий»
Светлана (по-русски) означает «свет, мир»
Табита (арамейский) означает «газель, символ изящной красоты».
Татьяна (русская) русская форма татия
Thị (вьетнамский) означает «клан, семья». Это также может означать «девичья фамилия» и является очень популярным отчеством среди девочек.
Чт (вьетнамский) означает «осень»
Тида (Камбоджа) означает «девушка, рожденная от королевской семьи»
Тиен (вьетнамский) означает «бессмертное, трансцендентное, небесное существо, фея»
Трук (вьетнамский) означает «бамбук»
Черинг (Бутан) означает «жизнь», а кольцо - «длинный».
Ту (вьетнамский) означает «роскошный, красивый, элегантный, выдающийся»
Tuyến (вьетнамский) означает «нить, линия, луч»
Tuyết (вьетнамский) означает «снег»
Убон (тайский) означает «лотос»
Ума (санскрит) Ума - одно из имен индуистской богини Парвати. Слово « ума» означает «спокойствие», «великолепие», «слава» и «ночь». Знаменитым носителем этого имени является голливудская актриса Ума Турман.
Ванна (камбоджийский) означает «золотой»
Veata (камбоджийский) означает «умный»
Веда (санскрит) означает «понимание, мудрость, знание»
Ван Цзин (китайский) означает «тихий»
Ван Ли (китайский) означает «красивый»
Wang Min (китайский) означает «быстрый»
Ван Янь (китайский) означает «гламурный»
Wangi (индонезийский) означает «ароматный»
Ванги (малайский) означает «ароматный»
Yên (вьетнамский) означает «спокойный, мирный»
Yeong-ja (корейский) yeong означает «цветок», а ja означает «ребенок»
Юи (японский) Популярные символы кандзи, используемые для имени Юи, - «галстук, связывай» и «мягкость, гибкость».
Юрий (японский) означает «лилия»
Зара (арабский) означает «цвести»
Чжан Цзин (китайский) означает «тихий»
Чжан Ли (китайский) означает «красивый»
Чжан Минь (китайский) означает «быстрый»
Популярные имена в Азии варьируются от региона к региону, что дает нам очень богатый и разнообразный набор имен с таким большим количеством интересных значений. Какие из этих имен вам нравятся больше всего?
